1. Verantwortliche Stelle
Türmliwilerzunft Büren
3294 Büren an der Aare — Schweiz
E-Mail: info@buerenoeijohr.ch
Telefon: 079 711 03 19
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn du sie uns freiwillig über unsere Formulare mitteilst. Auf dieser Website können folgende Daten erfasst werden:
- Kontaktformular: Name, E-Mail, Nachricht
- Sponsoring-Anfrage: Name, E-Mail, Betrag/Idee, Rechnungsadresse
- Anmeldung Umzug: Gruppenname, Kontaktperson, E-Mail, Telefon, Anschrift, Anzahl Personen, Sujet/Wagenbeschreibung
- Kostüm-Prämierung: Name des Kostüms, Gruppe, Beschreibung
- Mitmachen / Mitglied werden: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht
- Newsletter: E-Mail-Adresse
- Plaketten-Gewinnspiel: E-Mail-Adresse
- Push-Benachrichtigungen (Web-Push): Wir speichern keine E-Mail-Adresse, keine Telefonnummer und keine IP-Adresse. Gespeichert werden ausschliesslich:
- die Themen-Auswahl (z.B. «Umzug», «Chesslete») — welche Channels du abonniert hast,
- ein pseudo-anonymes Subscription-Token, das dein Browser vom Push-Dienst (Mozilla, Google, Apple) bekommt; damit wissen wir, wohin eine Notification gesendet werden soll,
- der User-Agent deines Browsers (z.B. «Chrome auf macOS») — nur für Debugging, ohne Personenbezug.
Beim Besuch der Website werden zudem automatisch technische Daten verarbeitet (IP-Adresse in gekürzter Form, Browsertyp, Referrer, Zugriffszeitpunkt). Diese Daten dienen dem stabilen und sicheren Betrieb der Website.
3. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt je nach Situation auf folgender Grundlage:
- Vertrag / vorvertragliche Massnahmen (Anmeldungen, Sponsoring)
- Einwilligung (Newsletter, Gewinnspiel)
- Berechtigtes Interesse (sicherer Betrieb, Spam-Schutz via Cloudflare Turnstile, anonyme Reichweitenmessung)
4. Cookies & Analyse
Wir setzen Plausible Analytics ein — ein datenschutzfreundliches, cookiefreies Analysetool. Es werden keine personenbezogenen Profile erstellt, keine Cookies gesetzt und keine Daten an Werbenetzwerke weitergegeben.
Auf Formularen verwenden wir Cloudflare Turnstile als Spam-Schutz. Turnstile prüft Interaktionen, ohne dein Verhalten anderweitig zu verfolgen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
5. Weitergabe von Daten (Auftragsbearbeiter)
Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter. Die Speicherung und Bearbeitung erfolgt ausschliesslich durch folgende Auftragsbearbeiter:
- Directus CMS (cms.buerenoeijohr.ch) — Speicherung der Formulareingaben und der Push-Subscriptions auf eigenen Servern in der Schweiz
- Hoster — Betrieb der Website auf eigenen Servern in der Schweiz
- Cloudflare — Spam-Schutz (Turnstile) und DNS, Server teils in der EU/Schweiz
- Plausible Analytics — cookiefreie Reichweitenmessung, Server in der EU
- Push-Dienste — Firefox / Mozilla, Google Chrome (FCM) und Apple Push Notification Service (APNs) leiten die Notification an dein Geraet weiter. Diese Dienste sehen dabei deine pseudonymen Subscription-Token. Mozilla und Google speichern Daten teils ausserhalb der Schweiz.
Eine Übermittlung deiner Daten in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau findet nicht statt.
6. Speicherdauer
- Formulareingaben (Anmeldungen, Sponsoring, Mitmachen): bis zum Abschluss der jeweiligen Fasnachts-Saison, längstens 24 Monate — danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
- Newsletter-Adressen: bis zum Widerruf der Einwilligung.
- Push-Subscriptions: solange du sie aktiv nutzt (Browser-Endpoint erreichbar). Erkennt unser System einen ungültigen Endpoint (HTTP 404/410), wird die Subscription als «abgelaufen» markiert.
- Server-Logfiles: max. 30 Tage, danach anonymisiert.
7. SSL / Verschlüsselung
Diese Website wird ausschliesslich über HTTPS (TLS) ausgeliefert (HSTS aktiv). Deine Daten werden dadurch verschlüsselt übertragen.
8. Deine Rechte
Du hast folgende Rechte bezüglich deiner Daten:
- Auskunft darüber, welche Daten wir über dich haben
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung deiner Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Widerruf einer erteilten Einwilligung
- Einschränkung der Bearbeitung in gesetzlich vorgesehenen Fällen
- Datenübertragbarkeit (DSGVO, soweit anwendbar)
Anfragen richte bitte per E-Mail an info@buerenoeijohr.ch. Wir beantworten dein Anliegen in der Regel innert 30 Tagen.
9. Beschwerderecht
Bist du mit unserer Bearbeitung deiner Daten nicht einverstanden, kannst du dich an folgende Aufsichtsstelle wenden:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern — Schweiz
www.edoeb.admin.ch
Wenn du aus dem EU-/EWR-Raum auf unsere Website zugreifst, kannst du dich zusätzlich an die Datenschutzbehörde deines Aufenthaltslandes wenden.
10. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, unsere Angebote oder das anwendbare Recht ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte, aktuelle Version.
Stand: 10. Juli 2026